Introduction
Translator FR-IT-EN-RU

French / English - Diploma MSLUniversity
Italian - CILS 2 (University of Siena, exam in 2009) + 15 years of permanent residence in Italy, sworn translator at the court.
Russian - родной (mother tongue)
Language Pair
Level
Registered Language Pair
ItaliRusia
PerancisRusia
InggerisItali
ItaliPerancis
PerancisItali
InggerisPerancis
RusiaItali
RusiaPerancis
JermanRusia
InggerisRusia
SepanyolRusia
PortugisRusia
Qualification
Specialty
IT(Computer/Application)
Game
E-commerce
Daily Capacity
Part Time
1000 words / day
Certification / Test Scores
Certificate Name
Certificate Authority
Score

Italian CILS C2

Università di Siena

97/100

Diploma French/English

MSLUniversity

Experience Overseas
Country / Region
Period

France

2017-08 ~ 2017-09

Italia

2003-04 ~

France

2001-07 ~ 2001-08

Education
School Name
Major
Minor / Double Major

MSLU

philologist

Bachelor of Education (B.Ed)

University of Siena

Skills

Translator freelancer of Italiano-Français-English-Русский
Sworn translator at the Court it-ru-it

Work Experience
Project Name
Client
Period

Translation and Proofreading

OneHourTranslation.com

2010-10 ~

Translation and Interprating

Freelancer for Enterprises & Individuals

1999-07 ~

العربية Kiswahili Nederlands 中文(简体) 中文(繁體) Čeština Tagalog suomi हिन्दी, हिंदी Indonesia English Italiano 日本語 Deutsch 한국어 Melayu français Polski Português Русский Español Svenska ภาษาไทย Türkçe Tiếng Việt