Apa khabar semua?
  • Original Korea | 2018-03-09
    • 20k
    • 16
    • 205
Apa khabar semua?
mbolhan
Q.
Bagaimana kamu mengenali Flitto?
A.
Saya ternampak iklan mengenainya di Weibo dan membuat keputusan utk daftar.
aliaberahim
Q.
Adakah anda mempunyai sebab tertentu menjadi seorang penterjemah di Flitto?
A.
Saya sememangnya suka dan minat akan bahasa Korea. Jadi, saya membuat keputusan untuk mencubanya pada waktu lapang bagi mendapatkan sedikit wang saku.
ikmalamin
Flitto: Sebelum ini, adakah anda pernah menjadi penterjemah?

Penterjemah Woo********: Saya mempunyai pengalaman sebagai penterjemah hampir 10 tahun. Saya sedang bekerja di syarikat Korea, di syarikat juga saya banyak melakukan tugas terjemahan.
noornaimahmud
Q.
Adakah anda teringat akan apa-apa cerita atau pengalaman yang menarik sewaktu menterjemah?
A.
Saya telah menerima beberapa tawaran sebagai penterjemah daripada banyak syarikat. Haha.
ikmalamin
Q.
Berapa lamakah masa yang anda luangkan untuk kerja-kerja penterjemahan di Flitto?
A.
Buat masa sekarang, lebih kurang 2 jam sehari. Sebelum ini, saya luangkan masa lebih kurang 4 jam sehari kerana terdapat lebih banyak permintaan.
ikmalamin
Q.
Berapakah mata dalam sebulan bagi pendapatan tertinggi yang pernah anda perolehi?
A.
Jumlahnya hampir mencecah ratusan USD.
ikmalamin
Q.
Jika dibandingkan dengan saluran penterjemahan lain, apakah kelebihan utama menjadi seorang penterjemah di Flitto?
A.
Jika dibandingkan dengan saluran lain, terdapat lebih banyak permintaan terjemahan profesional bagi padanan bahasa Cina-Korea / Korea-Cina. Ianya adalah satu faktor yang penting bagi seseorang penterjemah. Selain itu, Flitto juga sangat sistematik.
ikmalamin
Q.
Pada pendapat anda, apakah kelebihan utama menjadi penterjemah di Flitto?
A.
Anda boleh membantu orang lain pada masa lapang dengan kemahiran bahasa anda sambil membuat pendapatan sampingan. Bagi saya, itulah yang membuatkan saya gembira.
ikmalamin
Suggested Contents View all
16
العربية Kiswahili Nederlands 中文(简体) 中文(繁體) Čeština Tagalog suomi हिन्दी, हिंदी Indonesia English Italiano 日本語 Deutsch 한국어 Bahasa Melayu Français Polski Português Русский Español Svenska ไทย Türkçe Tiếng Việt